ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УРОК «ЗДОРОВЬЕ ДОРОЖЕ ДЕНЕГ = HEALTH IS BETTER THAN WEALTH» (к Всемирному дню здоровья)

11 апреля 2023 года сектор литературы на иностранных языках абонемента Центральной городской библиотеки имени М. Горького провел для учащихся ЧОУ СШ «Азъ Буки Веди» лингвистический урок на русском и английском языках «Здоровье дороже денег = Health is better than wealth».

Мероприятие было приурочено к Всемирному дню здоровья (World Health Day). С 7 по 14 апреля в России проходит Неделя продвижения здорового образа жизни под лозунгом «Здоровье для всех».

Чтобы реже встречаться с болезнями и отодвинуть наступление старения, наряду с физической активностью необходимо активизировать мыслительную деятельность. Одним из эффективных способов тренировки головного мозга является изучение иностранных языков.

В ходе лингвистического урока девочки и мальчики читали стихотворения о здоровом образе жизни и разыграли в ролях мультфильм «Как Копатыч Лосяша лечил». Все желающие приняли участие в занимательной мини-викторине на английском языке «Береги здоровье как зеницу ока».

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ ПО ТЕМЕ «ЗДОРОВЬЕ» (на английском и русском языках)

  • pain in the neck (боль в затылке) = надоедливый, раздражающий, человек
  • go under the knife = лечь под нож (пойти на хирургическую операцию)
  • to catch / get a cold = подхватить простуду, простыть
  • nothing but skin and bones = очень худой, кожа да кости
  • to give the cold shoulder = холодно встретить кого-либо (дословно: подставить холодное плечо)
  • to fight tooth and nail = биться руками и ногами (дословно: бороться зубами и ногтями)

СПИСОК ИЗДАНИЙ (из фонда Ростовской-на-Дону городской ЦБС):

  1. Бубновский, С.М. 100 лет активной жизни, или Секреты здорового долголетия / Сергей Бубновский. — Москва: Э, 2016. — 186 с. : ил.
  2. Евдокименко, П.В. Не навреди сам себе, или Правила успешной здоровой жизни / Павел Евдокименко. — Москва : АСТ, 2018. — 414 с. : ил. 
  3. Качур, Е. Если хочешь быть здоров : [для старшего школьного возраста] / Елена Качур. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2015. — 74 с. : цв. ил. 
  4. Монахов, А.А. Ставка на жизнь : полезные привычки для тех, кто выбирает здоровье / Монахов Артем Андреевич. — Москва : Эксмо, 2021. — 301 с. : ил.
  5. Мясников, А.Л. Никто, кроме нас. Помощь настоящего врача для тех, кто старается жить / Александр Мясников. — Москва : Эксмо, 2021. — 302 с.
  6. Рыжова, Л.А.  Простые правила здоровья : [книга вместо больниц и докторов] / Л.А. Рыжова. — Москва : Омега-Л, 2019. — 109 с. : ил.

ПОДГОТОВИЛА КАШТАНОВА Л. А.

(Иллюстрации взяты из открытых источников ТКС «Интернет»)