«Все наше достояние — это жизнь…, и этот дар дорогого стоит» (Джон Апдайк).
Джон Хойер Апдайк (18.03.1932 – 27.01.2009) – современный американский писатель, один из самых значительных авторов послевоенного поколения, литературный критик, лауреат двух Пулитцеровских премий. Он является автором почти трёх десятков романов, сотней рассказов, многочисленных книг стихов и эссеистики.
Будущий американский классик родился 18 марта 1932 года в семье школьного учителя и вырос в сельской Пенсильвании. Он жил далеко от школы и, как единственный ребенок в доме, был практически лишен возможности общаться с другими детьми вне класса. В детстве на Джона Апдайка, по его собственному признанию, оказали большое влияние два события: кризис 1930-х годов и Вторая мировая война.
Высшую школу Шиллингтона юноша окончил с отличием и был удостоен высокой чести произнести прощальную речь на выпускной церемонии. Следующие три лета он проработал копировальщиком в газете «Reading Eagle». Высшее образование по специальности «Английский язык и литература» Джон получил в Гарварде. Среди однокашников он считался подающим большие надежды и слыл душой компании.
В годы учебы юноша создавал комиксы для знаменитого гарвардского юмористического журнала «Harvard Lampoon», а в выпускном году стал главным редактором издания. После окончания Гарварда Апдайк получил годовую стипендию на обучение в Оксфорде, в школе рисования и изобразительного искусства имени Раскина. Тогда еще он лелеял мечту стать вторым Уолтом Диснеем и сделать карьеру художника-иллюстратора, но жизнь распорядилась иначе. Сразу после выпуска, 22-летний Апдайк продал свой первый рассказ журналу «The New Yorker».
Практически все книги Апдайка становились бестселлерами. Первой его большой работой стал роман «Ярмарка в богадельне» (1959), который заставил говорить о писателе как о восходящей звезде. Через год читателям был представлен персонаж по прозвищу «Кролик» (баскетболист Гарри Ангстрем) и серия романов с зарисовками из его жизни, два из которых удостоились Пулитцеровской премии. Пять произведений о «Кролике», написанные в период с 1960 по 2001 год, – «Кролик, беги», «Кролик исцелившийся», «Кролик разбогател», «Кролик успокоился» и «Воспоминания о Кролике» – были переведены на многие иностранных языков.
Живой интерес у читателей и критики вызвал роман Апдайка «Кентавр» (1963), удостоенный Национальной книжной премии. Эта книга стала культовой для целого поколения в США и во всем мире, в том числе и в СССР. Это произведение заставляет думать, рассуждать, в книге автор многое взял из своей жизни.
Писатель не часто давал интервью, объясняя свой отказ тем, что то немногое, что знает о жизни и литературе, постарался выразить в своей работе. Биографы шутили, что Апдайк оставляет их без работы, так как зачастую жизнеописания выглядели пересказом его романов. «Писатель должен понимать, что обыденность – это то, чем живет подавляющее большинство людей и что романы, в которых много надуманного и фантастического, очень далеки от жизни. Обычная, ординарная жизнь – вот то, с чем нужно иметь дело», – считал он.
В 1972-1975 годах Джон Апдайк занимал пост Почетного консультанта Библиотеки Конгресса США. В 1987 году по его произведению «Иствикские ведьмы» был снят художественный фильм, прославившийся благодаря «звездному» актерскому составу: в главных ролях снимались Джек Николсон, Шер, Сьюзан Сарандон и Мишель Пфайффер. Это полумистическая, полуироничная история трех подруг, живущих в провинциальном городке Новой Англии и мечтающих об идеальном мужчине. Их мечты самым неожиданным образом сбываются с появлением в Иствике джентльмена, который оказывается дьяволом.
Один из последних романов писателя «Террорист» был написан после того, как Апдайк, навещавший родственников в Нью-Йорке, стал свидетелем событий 11 сентября 2001 года. В своей книге автор изобразил жизнь радикально настроенного мусульманина, живущего в Штатах.
Джон Апдайк писал без устали. Однажды он сказал, что ему «чудо превращения намеков в идеи, идей в слова, слов в свинец и чернила никогда не приедается». Даже тяжелая болезнь не смогла отвлечь его работы. Джон Апдайк скончался 27 января 2009 года от рака легких в хосписе неподалеку от своего имения в штате Массачусетс. Апдайка всегда утверждал, что «от писателя требуется одно – привычка к честности. Мы должны в труде и муках, идя от слова к слову, приносить пользу, творить красоту, делать добро».
Список литературы:
- Апдайк Дж. Будущее романа / Джон Апдайк // Писатели США о литературе. В 2 томах. Т. 2. : Москва : Прогресс, 1982. — С. 294 — 298.
- Апдайк, Д. Гертруда и Клавдий : роман / Джон Апдайк ; перевод с английского И.Г. Гуровой. — Москва : АСТ, 2001. — 256 с.
- Апдайк, Д. Кентавр : роман / Джон Апдайк ; перевод с английского В. Хинкиса. — Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. — 272 с.
- Апдайк, Джон. Гертруда и Клавдий : роман / Джон Апдайк ; [перевод с английского И.Г. Гуровой]. — Москва : АСТ, 2003. — 252, [1] с.
- Апдайк, Джон. Иствикские ведьмы : [роман] / Джон Апдайк ; [перевод с английского И.Я. Дорониной]. — Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2008. — 381 с.
- Апдайк, Джон. Кролик, беги : роман / Джон Апдайк ; [перевод с английского М.И. Беккер]. — Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. — 317, [1] с.
- Апдайк, Джон. Переворот : роман ; пер. с англ. Т.А. Кудрявцевой. — Москва : АСТ : Транзиткнига, 2003. — 349 с.
- Мулярчик, А.С. Послевоенные американские романисты / А.С. Мулярчик. — Москва : Художественная литература, 1980. — 281 с.
- Мулярчик, А.С. Спор идет о человеке. О литературе США второй половины XX века : монография / А.С. Мулярчик. — Москва : Современный писатель, 1985. — 360 с.
ПОДГОТОВИЛА БЕЛЕНКО М.А.
Использованы материалы сайтов: https://alisa2002marina.blogspot.com/2017/03/blog-post_18.html; https://my-shop.ru/shop/article/12129.html; https://литсова.рф/pisateli-jubiljary-2022-dzhon-apdajk/. Фотографии взяты из открытых источников ТКС «Интернет».
