ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЛАБИРИНТ «РОМАНЫ ТАЙН УИЛКИ КОЛЛИНЗА» (к 200-летию со дня рождения английского писателя)

«Будущее зависит от того, какую пользу мы сумеем извлечь из настоящего» (У. Коллинз).

8 января 2024 года исполнилось 200 лет со дня рождения Уильяма Уилки Коллинза (William Wilkie Collins) — классика британской литературы викторианской эпохи, романиста, драматурга. К этой знаменательной дате сектор литературы на иностранных языках Абонемента Центральной городской библиотеки имени М. Горького подготовил для читателей литературный лабиринт «Романы тайн Уилки Коллинза».

Будущий писатель родился в Лондоне, в семье известного художника, академика Королевский академии, Уильяма Коллинза. В детстве вместе с семьей он много путешествовал, изучал иностранные языки. Начальное образование получил дома, после чего обучался в частной школе. Затем изучал юриспруденцию и начал карьеру юриста.

У. Коллинз в молодости

Первое произведение У. Коллинза — роман «Иолани или Таити, как это было» был написан в 1843 году, но впервые опубликован только в конце ХХ века. К числу ранних произведений писателя также относятся воспоминания об отце и роман «Антонина, или Падение Рима».

У. Коллинз «Иолани или Таити, как это было»
У. Коллинз «Антонина, или Падение Рима»

Большую роль в становлении и развитии литературного таланта Коллинза сыграла дружба с Чарльзом Диккенсом, с которым он совместно создал ряд произведений. В 1860-х годах Уилки Коллинз написал самые известные произведения, благодаря которым его творчество вошло в золотой фонд мировой литературы. Роман «Лунный камень» сочетает в себе детективную линию и романтический сюжет. Эта книга стала самой известной среди наследия писателя. Еще одно произведение — «Женщина в белом» вдохновило многих писателей на создание собственных романов с детективной составляющей, а также неоднократно экранизировалось в разные годы.

Исключительная изобретательность в конструировании интриги, глубокий психологизм, добродушный юмор и едкая сатира по отношению к ханжам и лицемерам, превосходные пейзажные зарисовки, включение погодных стихий в канву событий — вот средства, с помощью которых Коллинз увлекает читателя и заставляет следить за приключениями своих героев с неослабеваемым интересом.

Кадр из фильма «Женщина в белом» (СССР, 1981 год). В главных ролях: Аквелина Ливмане и Александр Абдулов

Но интрига для Коллинза не главное. Она — ловушка для вовлечения читателя и неотъемлемая часть той сферы человеческой жизни, из которой автор заимствовал темы и сюжеты большинства своих произведений. Это — семья и отношения в семье, которые, по мнению писателя, на каждом шагу сопряжены с психологическими коллизиями, детективными ситуациями и интригами. Кроме занимательности детективного характера, произведения Уилки Коллинза отличает романтизм, местами в них присутствуют гротеск и мистика.

Уильям Уилки Коллинз умер 23 сентября 1889 года и был похоронен на одном из лондонских кладбищ. В эпитафии было начертано, что здесь лежит автор романа «Женщина в белом». За пятьдесят лет писательского творчества один из ярчайших основоположников детективного жанра в литературе создал более тридцати романов и пьес. В своих произведениях Коллинз часто поднимал социальные вопросы и критиковал неравенство и несправедливость в обществе. Он обращал внимание на проблемы классового разделения, женского неравноправия и коррупции.

УИЛКИ КОЛЛИНЗ «ЛУННЫЙ КАМЕНЬ» (отрывок из романа)

[…] Одна из самых невероятных историй связана с желтым алмазом, знаменитым камнем, упоминаемым в индийских летописях и сказаниях. Древнейшее из известных преданий гласит, что этот камень украшал чело индийского четырехрукого бога – воплощения Луны. Отчасти из-за его необычного окраса, отчасти благодаря поверью, приписывавшему ему способность испытывать влияние носившего его божества, то есть усиливать и уменьшать яркость сияния с ростом и убыванием луны, он получил название, которое известно в Индии по сей день, – Лунный камень.
[…] Приключения желтого алмаза начинаются в одиннадцатом столетии по христианскому летоисчислению. В то время магометанский завоеватель Махмуд Газни пересек Индию, захватил священный город Сомнатх и разграбил знаменитый храм, одно из чудес Востока, веками привлекавший паломников. Из всех богов, почитавшихся в этом храме, лишь бог Луны избежал жадных рук магометанских завоевателей. Три брамина спасли неоскверненное божество с желтым алмазом на челе: под покровом ночи они вынесли его и переправили в другой священный индийский город, Бенарес.
[…] Отныне трое жрецов должны были наблюдать за камнем по очереди, днем и ночью, пока не исчезнет род человеческий… Шли столетия, век следовал за веком, но последователи трех браминов, поколение за поколением, продолжали охранять бесценный Лунный камень днем и ночью. Так продолжалось, пока не настало восемнадцатое столетие по христианскому летоисчислению.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ (из фонда Ростовской-на-Дону городской ЦБС):

  1. Collins, W. W. No Thoroughfare / Wilkie Collins with Charles Dickens. – Москва : T8RUGRAM, 2018.  176 c.
  2. Collins, W. W. The black robe / Wilkie Collins. – Москва : T8RUGRAM, 2018. – 426 с.
  3. Collins, W. W. The Yellow Mask / Wilkie Collins. – Москва : T8RUGRAM, 2018. – 158 c.
  4. Акройд П. Уилки Коллинз / П. Акройд. – Санкт-Петербург : Лимбус-Пресс, 2022. – 304 с.
  5. Коллинз У. Лунный камень. – Москва : Эксмо, 2022. – 509 с.
  6. Коллинз У.  Женщина в белом / У. Коллинз. – Москва : Эксмо, 2022. – 636 с.
  7. Настоящий английский детектив : собрание лучших рассказов. – Москва : Э, 2017. – 573 с.

ПОДГОТОВИЛА ГЕРМАН М.В.

(Использованы материалы сайта https://eksmo.ru/authors/kollinz-uilki-ID7270/; иллюстрации взяты из открытых источников ТКС «Интернет»)