«…Знающим я себя назвать не смел. Я был ищущим и все еще остаюсь им…» (Г. Гессе)
Герман Гессе (02.07.1877 ‒ 09.08.1962) ‒ известный немецкий прозаик и публицист, Нобелевский лауреат премии по литературе, кумир многих поколений читателей. Гессе является одной из самых сложных фигур западноевропейской культуры XX века. Его творчество отличается необычайным богатством и глубокими противоречиями. Свои книги он называл «затянувшейся попыткой рассказать историю своего духовного развития», «биографией души».
Многие книги немецкого писателя были переведены не только на русский язык, но и на языки народов СССР. В работах советских и российских литературоведов творчество Германа Гессе получило глубокое истолкование. Писатель решительно выступал за «политику совести», делал ставку на нравственный стержень человека. В частности, он писал о своем отношении к марксизму: «Между мной и Марксом, если отвлечься от значительно больших масштабов Маркса, разница в следующем: Маркс хочет изменить мир, я ‒ отдельного человека, он обращается к массам, я ‒ к индивидуумам…».
Герман Гессе родился 2 июля 1877 года в городке Кальв в немецкой земле Баден-Вюртемберг в многодетной семье протестантских миссионеров. Религиозное воспитание оказало глубокое влияние на формирование мировоззрения будущего крупного прозаика.
Родители видели в сыне продолжателя традиций, потому отправили ребенка в миссионерскую школу, а затем в христианский пансионат в Базеле. Но по воспоминаниям будущего Нобелевского лауреата по литературе, Г. Гессе говорил: «С тринадцати лет мне было ясно одно — я стану поэтом, либо вообще никем».
В духовных и художнических исканиях Гессе в начале творческого пути важное место занимал Ф.М. Достоевский. Писатель отмечал, что к русскому литературному титану приходят не в пору благополучия и душевной уравновешенности, а в момент личных и общественных потрясений. «Только тогда мы воспринимаем музыку Достоевского, его утешение, его любовь, только тогда нам открывается чудесный смысл его страшного, часто дьявольски сложного поэтического мира».
В 1904 году вышел первый роман Г. Гессе «Петер Каменцинд» о неторопливом провинциальном быте и душевных переживаниях главного героя книги, который пытается вырваться из тягостной обстановки.
Во время Первой мировой войны, которую Гессе называл «кровавой бессмыслицей», он работал в Бернском комитете помощи военнопленным. Силой своей публицистики немецкий прозаик призывал культурных деятелей воюющих стран отказаться от разжигания ненависти и поддержать рушившиеся «духовные мосты» между народами. В Германии за смелую гражданскую позицию писателя подвергли яростной травле, объявили «предателем национальных интересов».
В 1917 году Г. Гессе завершил роман «Демиан», о котором немецкий прогрессивный публицист Курт Тухольский написал: «Если бы на титульном листе не стояло имя Гессе, мы не знали бы, что книгу написал он. Это уже не наш дорогой, почтенный старый Гессе; это кто-то иной. Куколка лежит в коконе, и никто не скажет наперед, какой окажется бабочка».
Роман вышел под псевдонимом и был принят читателями за исповедь молодого гения, сумевшего понять и выразить чувства своих сверстников. Для многих стало неожиданностью, что эту поистине юношескую книгу написал сорокадвухлетний, давно сложившийся романист. Спустя годы один из критиков написал об авторе: «Он на самом деле моложе, чем поколение тех, кому сейчас по двадцать лет».
В зрелом возрасте Гессе с большой увлеченностью начал заниматься рисованием. Писатель говорил, что без занятий живописью его литературный язык был бы намного беднее: «…девственность природы и игра красок могут даже посреди трудной и проблематичной жизни в любой час вновь сотворить внутри нас веру и свободу». Сохранилось около трех тысяч акварелей, в основном, с пейзажами швейцарского кантона Тессина (Тичино), где писатель прожил большую часть жизни.
В 1924 году Гессе стал гражданином Швейцарии. К этому времени были созданы романы «Гертруда», «Кнульп», «Сиддхартха». Через три года вышел в свет роман «Степной волк» ‒ одно из главных произведений немецкого прозаика.
Книга во многом автобиографична. Галлер, Степной волк, как он сам себя называет, ‒ мятущийся художник, измученный одиночеством. Некоторое время Степной волк живет в небольшом городе, а затем исчезает, оставив «Записки», которые и составляют основу книги. Перед нами встает образ талантливого человека, не способного найти свое место в окружающем мире.
К последующим произведениям Германа Гессе относятся романы «Нарцисс и Златоуст», «Паломничество в Страну Востока», сборники новелл и стихов. Многие произведения Гессе были запрещены на территории Третьего рейха, писатель больше не мог публиковать свои статьи в немецких газетах.
Г. Гессе «Нарцисс и Златоуст» Г. Гессе «Паломничество в страну Востока»
В 1942 году Гессе закончил работу над своим культовым романом «Игра в бисер», над которым он трудился одиннадцать лет. В центре книги ‒ история фантастической страны Касталии и жизнеописание «магистра игры» Иозефа Кнехта. Высокообразованным жителям чужд практицизм, они наслаждаются сложной и мудрой игрой в бисер, игрой «со всеми смысловыми ценностями нашей эпохи».
Но «магистр игры» Кнехт начинает понимать всю опасность отчужденности касталийцев от жизни других людей. «Я жажду действительности»,‒ говорит он. Попытка поставить искусство вне общества превращает его в бесцельную игру. Символика романа, множество имен и терминов из различных областей культуры требуют от читателя большой эрудиции для понимания всей глубины содержания книги Гессе.
В 1946 году 69-летний писатель был удостоен Нобелевской премии «за вдохновенное творчество, в котором проявляются классические идеалы гуманизма, а также за блестящий стиль». После «Игры в бисер» Гессе больше не создал каких-либо крупных произведений. В последние годы жизни он вел активную переписку, писал рассказы и стихи. 9 августа 1962 года Герман Гессе умер в небольшой швейцарской деревне Монтаньоле недалеко от Лугано, которая стала ему второй родиной.
Г. Гессе в Монтаньоле (Швейцария) Дом-музей Г. Гессе в Монтаньоле
Немецкий писатель до конца жизни выступал за мир, за «повышенную сопротивляемость массовым психозам и духовной заразе всякого рода». Творчество Германа Гессе актуально своим общегуманистическим содержанием, открытостью навстречу будущему.
Список произведений Г. Гессе из фонда Ростовской-на-Дону городской ЦБС
- Гессе, Герман. Демиан ; Гертруда / Герман Гессе ; [перевод с немецкого С. Апта, С. Шлапоберской]. — Москва : АСТ, 2021. — 414 с. : ил.
- Гессе, Герман. Игра в бисер ; Путешествие к земле Востока / Герман Гессе ; [перевод с немецкого С. Апта, Е. Шукшиной]. — Москва : АСТ, 2017. — 606 с.
- Гессе, Герман. Магия книги : [сборник эссе, очерков, фельетонов, рассказов и писем] / Герман Гессе ; [перевод с немецкого А. Науменко]. — Москва : Книга, 1990. — 237 с.
- Гессе, Герман. Под колесом : роман / Герман Гессе ; перевод с немецкого Н. Федоровой. — Москва : АСТ, 2021. — 254 с.
- Гессе, Герман. Последнее лето Клингзора : [сборник] / Герман Гессе ; перевод с немецкого С. Апта]. — Москва : АСТ, 2021. — 221 с.
- Гессе, Герман. Степной волк / Герман Гессе ; [перевод с немецкого С. Апта]. — Москва : АСТ, 2018. — 253 с. : ил.
ПОДГОТОВИЛА КАШТАНОВА Л. А.
(Использованы материалы сайтов https://www.allsoch.ru/gesse/?; https://spravochnick.ru/literatura/zarubezhnaya_literatura/german_gesse/? Иллюстрации взяты из открытых источников ТКС «Интернет»).