Раннее знакомство детей с иностранным языком закладывает у них правильное произношение и позволяет накопить базовый лексический и словарный запасы.
Самый благоприятный период, чтобы начать изучение языка – дошкольный возраст. В это время ребенок открыт миру, он готов познавать новое, и не потому, что его принуждают к этому, а потому что ему действительно интересно.
К тому же, у дошкольников нет понятия «языковой барьер», ведь они изучают язык в занимательной игровой форме, тем самым развивая свои языковые навыки без страха и сомнения.
В разделе «KIDS ENGLISH CORNER» («ДЕТСКИЙ УГОЛОК НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ») предлагаем Вашему вниманию несложные ярко иллюстрированные загадки про животных на английском с параллельным переводом на русский язык.
I live on a farm (Я живу на ферме).
I am pink (Я розового цвета).
I have a little tail (У меня маленький хвостик).
My nose is called a snout (Мой нос называется пятачком).
And I say «Oink, oink» (И я говорю: «Хрю-хрю»).
Ответ: А PIG (СВИНЬЯ)
He is not a tailor (Он не портной).
But carries needles on himself (Но носит на себе иголки).
Ответ: A HEDGEHOG (ЕЖИК)
I have four legs and a tail (У меня четыре лапы и хвост).
I am very smart (Я очень умная).
I like to play with you (Мне нравится играть с тобой).
When I see a cat (Когда я вижу кошку),
I say «Woof, woof» (Я говорю: «Гав — гав»).
Ответ: A DOG (СОБАКА)
In winter it is white (Зимой он белый),
In summer it is gray (Летом — серый).
It likes carrot and cabbage (Любит морковку и капусту).
Who is it? (Кто это?)
Ответ: A HARE (ЗАЯЦ)
I am a pet (Я домашнее животное).
I am soft and furry (Я мягкая и пушистая).
I like to sleep and drink milk (Я люблю спать и пить молоко).
I’m afraid of dogs (Я опасаюсь собак).
I say «Meow, meow» (Я говорю: «Мяу-мяу).
Ответ: A СAT (КОШКА)
I’m a little
red animal (Я маленькое рыжее животное)
So busy as can be (Очень подвижное),
I gather some acorns (Я собираю желуди)
For the winter food me (Чтобы зимой прокормиться).
Ответ: A SQUIRREL (БЕЛКА)
I am a big farm animal (Я большое животное на ферме).
I can be black, white (Я могу быть
черной, белой)
or brown (или
коричневой).
I like to eat green grass (Я люблю зеленую траву).
I give milk (Я даю молоко).
And can say «Moo, moo» (И говорю: «Му-му»).
Ответ: A COW (КОРОВА)
The animal
that sleeps (Животное, которое спит)
All winter in the den is …? (Всю зиму в берлоге, это …?)
Ответ: A BEAR (МЕДВЕДЬ)
МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВИЛА КАШТАНОВА Л.А.
