В секторе литературы на иностранных языках Абонемента Центральной городской библиотеки имени М. Горького прошло очередное заседание разговорного клуба «На английской волне». Час информации «Луна-9 – приземление в Океане Бурь. Luna-9 – landing in the Oceanus Procellarum» был посвящен 60-летию со дня осуществления первой в мире мягкой посадки автоматической межпланетной станции на поверхность спутника Земли.
3 февраля 1966 года «Луна-9» впервые в истории освоения космоса начала передавать на Землю телепанораму лунного ландшафта. Благодаря научно-техническому подвигу советских первопроходцев космоса была открыта эра контактного исследования небесных тел Солнечной системы.
На мероприятии была представлена электронная презентация «Триумфальная посадка на Луну». Участники клуба изучили основную лексику на английском языке по теме «Луна, Земля и космос». Также читатели попробовали свои силы в переводе заголовков англоязычных зарубежных средств массовой информации об успешном выполнении миссии советской межпланетной станции «Луна-9» в феврале 1966 года.
В заключение одноклубники ознакомились с тематическими изданиями на русском и английском языках из фонда Ростовской-на-Дону городской централизованной библиотечной системы.
СПИСОК ИЗДАНИЙ (из фонда Ростовской-на-Дону городской ЦБС):
- Баур, Манфред. Луна. Близкая и загадочная : [для старшего школьного возраста] / Манфред Баур ; [перевод с немецкого Л. Калининой]. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2021. — 48 с. : цв. ил.
- Из чего сделана Луна? : [для среднего школьного возраста] / иллюстрации Элисон Эдгсон ; [перевод с английского Д. Кузнецовой, Т. Покидаевой]. — Москва : Эксмо, 2020. – 221 с. : ил.
- Мортон, Оливер. Луна. История будущего = The Moon. A history for the future / Оливер Мортон ; перевод с английского Заура Мамедьярова. — Москва : АСТ : CORPUS, 2021. — 365 c. : ил.
- Тайны и загадки Луны / [перевод с английского: Ю. Амченков]. — Москва : Махаон, 2014. — 32 с. : ил.
- Циолковский, К.Э. На луне : фантастическая повесть / К.Э. Циолковский. — Москва : Детская литература, 1988. – 109 с. : ил.
- Шевченко, М.Ю. Луна : наблюдая за самым знакомым и невероятным небесным объектом : строение, рельеф и место на небосводе, история наблюдений и заблуждений, роль в науке, искусстве и философии / Михаил Шевченко. — Москва : АСТ, 2023. – 191 с. : ил.
ПОДГОТОВИЛА КАШТАНОВА Л. А.
(Использованы фотографии из открытых источников ТКС «Интернет»)
