Keep your mouth shut and your ears open.
Поменьше говори, побольше слушай.
17 мая 2025 года в секторе литературы на иностранных языках Абонемента Центральной городской библиотеки имени М. Горького состоялось очередное заседание клуба «На английской волне». На мероприятии собрались читатели, которые самостоятельно изучают родной язык Шекспира и хотели бы на практике применить свои познания.
В ходе тематического часа «Body parts. Части тела» участники клуба узнали много новых слов на английском языке, обозначающих основные части тела человека. Для лучшего освоения лексики были предложены различные задания и упражнения в игровой форме. Интересно было использовать пословицы и поговорки, а также идиомы (фразеологические обороты) с частями тела, которые часто употребляются носителями языка в речи. Например:
− Far from eye, far from heart (С глаз долой, из сердца вон).
− Break a leg! (Ни пуха, ни пера!)
− have two left feet (быть неуклюжим, неловким)
− Have a finger in every pie (В каждой бочке затычка).
− cost an arm and a leg (стоить огромных денег)
Для тренировки употребления лексики была предложена танцевальная английская песенка «Head, shoulders, knees and toes» («Голова, плечи, колени…»), которая исполняется с постепенным ускорением ритма. В заключение были представлены издания для самостоятельного изучения английского языка из фонда Ростовской-на-Дону городской ЦБС.
ПОДГОТОВИЛА КАШТАНОВА Л. А.
